|
《菜根谭》品读（三十一）
2019-11-18
原文：
人人有个大慈悲，维摩屠刽无二心也；处处有种真趣味，金屋茅檐非两地也。只是欲闭情封，当面错过，便咫尺千里矣。
译文：
每个人都有一副大慈大悲的心肠，这个问题上维摩居士和屠夫刽子手之间都是一样的；人世间处处都有一种真正的情趣，金屋与茅棚之间也没有什么不同。问题是往往因为贪欲与私情遮弊本心，而错过了慈悲的心胸与真正的情趣，于是便差之毫厘，失之千里了。
品评：
古圣贤认为幸福只是一种内心的体验与感受，如果你的内心摆脱了私欲私情的遮弊与干扰，那么无论外在物质条件与境遇如何，你都会感到一种自在与快乐。而如果你的内心被私欲私情所困，那么再好的外在物质条件与境遇也只能带来一时的快乐，不满、怨恨却会长久占据你的内心，那又何来幸福可言呢？
|
|
草根简介
|
|
虽是布衣平民出身，亦无轰轰烈烈的事业，但因从小受经世致用之传统文化的熏陶，骨子里流淌着古圣先贤“天下兴亡，匹夫有责”的精神血液。深感中国这样一个文明古国，虽然必须向他国学习，但更重要的是要继承与发扬光大本国的文化传统，因为只有中国文化当中有着最深刻的大同与和谐传统，也只有中国在历史有过成熟的大一统的实践经历。
|
|