王义桅   草根首页 | 设为首页 | 加入收藏
参考博客 - 王义桅首页
中印间有十大误解待克服
2014-09-17
字号:
习近平主席即将访问印度,与同样强势的印度总理莫迪共庆莫迪生日,舆论纷纷期待这将开启中印关系新纪元。然而,美好的期许须克服中印民间种种误解:

  一、中国人认为印度被美日利用来遏制中国,印度人还觉得中国在遏制印度。中国进入印度洋,印度进入南海,加速了这种自我实现的预言。印度言论常常暴露出印度人希望在美日中间游刃 有余的飘飘然。印度人觉得中国在巴基斯坦、孟加拉国及斯里兰卡建港口包围印度,尤其是中巴全天候关系是支持巴基斯坦来平衡印度,对此耿耿于怀。印度人认为中国反对印度拥核,是反 对印度强大,而认定巴基斯坦核计划得到中国的支持。

  二、中国人自豪未被西方完全殖民,故以中西方或东西方关系自居;印度人自豪自己是民主社会,而中国人认为那不过是完全殖民的代名词,故对印度动辄以亚洲崛起代言人自居颇不以为然 ,认为那不过是想拉中国垫背与西方平起平坐。

  三、中国人以自己的强政府—弱社会模式看印度,而印度人以自己的强社会-弱政府模式看中国,相互误解和抱怨往往由此而生。中国地方官员访印都希望见印度领导,且盯首都,让印度人匪 夷所思。

  四、中国人以一体看多元,即国家一体,社会多元,自豪“大一统”的历史;而印度人以多元看一体,崇尚多元,担心中国的一体与强大。中国人自豪秦始皇时期中国就实现大一统,贬抑印 度未出大神而一统天下,导致众神泛滥;而印度人自豪哪个外族都无力统一印度,包括大英帝国,故今天印度虽是英联邦成员,却不承认英国女王为国家元首。

  五、印度人自豪未被成吉思汗征服,中国自豪在成吉思汗孙子忽必烈时期实现版图最大化。

  六、中国人尊印度佛祖,而对印度庇护达赖流亡政权不满。印度人则说社会多元、包容,不是在庇护达赖,还有其他许多民族流亡政府都在印度。中国边界争议南段有六世达赖出生地,印度 人说佛教就产生于印度,达赖出生地在印度又何妨?

  七、中国人认为古代印度与现代印度脱节,尊文明印度而贬现代印度,印度人尊现代中国而贬古代中国。1911年中华民国是亚洲第一个民主国家,这是印度人尊敬现代中国的重要原因。佛教 产生于印度而流行于中国,让印度有一种是中国文明兄长的感觉。

  八、印度人以民主自居求西方认同而贬抑中国,中国人则讥讽印度误将多元性当做民主性,定力不够,缺乏面对西方的自信。

  九、印度人从最坏角度看中国,安全挂帅,而中国人从最好角度看印度,文明挂帅。现实表现中,印度人总担心与中国交往吃亏,比如中国近年成为印度第一大贸易伙伴,但一半是印度相对 于中国的贸易逆差。此次习主席率100人商人大团来访,预计未来5年投资印度千亿美元,印度又担心经济受控于中国。

  十、中国人看印度崛起不过在给西方打工,生活在中国改革开放早期阶段,印度人则认为自己后来居上,是全球化最终赢家。

  种种误解说明,中印双方都在以己之长比人之短,皆未走出近代百年国耻。只有告别西方成为中印对比的参照系,中印方能成为自我,才能消除这些误解,恢复中印兄弟情谊。

  来源:环球时报

所有文章只代表作者观点,与本站立场无关!
  • 印度庇护达赖喇嘛和跟随他的一群人,有什么关系呢?50多年过去了,当时出走从西藏的年轻人现在都老了,他们或他们的后代,有的仍留在印度,有的移居国外,有的返回西藏。对达赖喇嘛我能以平常心看他的访问记。
    我小时候深受印度文化的影响,我觉得印度有那么多的种族和语言,但能够50多年维持民主制度,国内版图也没有分裂,我觉得印度人在国内政治上比较能够求同存异,而中国人对不同政治观点是太认真了,不能容纳不同政见的人。
    香港只有700万人,泛民主派的立法会议员只有20多人,但他们宁愿700万香港民众没有一人一票的机会选择香港的行政长官,决不从自己的政治立场后退一步。为什么他们叫做泛民主派,不干脆集合在一个民主党呢?因为大家谁也不服谁,只要有机会都要另立政治门户。
    2014/9/17 23:47:32
  • 【管中窥豹--中印关系“根”与“变”】 读王义桅《中印间有十大误解待克服》附议:
        中印之间国土与人口相近,地缘与资源不相上下,都是文明古国,自然存在“竞争”与“较劲”势态;加之信仰与理念不同,各自炫耀又彼此不服;还存在领土纷争的历史与现实,又相互防范与戒备;这三点,是“大国博弈”客观存在并可长久延续的“自然规律”,跟“误解”没有多大关系。
       中印之间也确实缺乏官方与民间的沟通与交往,所以,如博主所言,误解与猜疑相对较多(例举”十大误解”),习主席带有“人情味”的高调访印,有望从印领导人关系和谐中突破彼此隔阂,开启两大国新型合作共赢篇章。

        我的见解是,中印既使成不了心心相印的兄弟关系,也应该成为互惠互利的合作伙伴。起码,中印之间目前应该和平发展,不应对立、“冷战”,在东亚问题上,印度不要跟风使坏,在印巴矛盾中,中方也应执中协调。  2014.9.17-12:10
    2014/9/17 12:10:59
评分与评论 真差 一般 值得一看 不错 太棒了
姓名 
联系方式
  评论员用户名 密码 注册为评论员
   发贴后,本网站会记录您的IP地址。请注意,根据我国法律,网站会将有关您的发帖内容、发帖时间以及您发帖时的IP地址的记录保留至少60天,并且只要接到合法请求,即会将这类信息提供给有
关机构。详细使用条款>>
草根简介


江西瑞昌人,复旦大学国际问题研究院院长助理、复旦大学美国研究中心副教授国际关系学博士、复旦大学世纪之星,曾为耶鲁大学福克斯访问学者(Fox Fellow, 2000—2001),韩国延世大学国际学大学院访问教授(2005学年),系美国国际关系协会(ISA)、欧洲政治研究协会(ECPR)、亚洲政治与国际研究协会(APISA)会员,研究方向为国际关系理论、美国对外战略与中美关系、中国外交等。在国内外发表学术论文60余篇,国际时评170余篇,出版专著和译著6部。
最新评论 更多>>

最新文章 更多>>
关于我们  联系我们:QQ513460486 邮箱:icaogen@126.com
CopyRight © 2006-2013 www.caogen.com All Rights Reserved 浙ICP备11047994号